Bilatu
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Urretxu
      • Zumarraga
    • Generoak
      • Albisteak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Hilabetea
    • Zerrenda
    • Agendan parte hartu
  • Aldizkariak
  • Gure atariak
    • Goierriko Hitza
    • Goiberri
    • Goierriko zerbitzuak
    • Iragarki
      laburrak
    • Hitza
  • Interesekoak
    • Hiztegiak
      • Hiztegia.net
      • Elhuyar hiztegia
      • Euskalterm banku terminologikoa
      • UZEI sinonimoak
      • Hiztegi Batua (Euskaltzaindia)
      • Orotariko Hiztegia (Euskaltzaindia)
      • Bostak bat hiztegia
      • Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa
      • Berria estilo
        liburua
      • ETC – egungo testuen corpusa
      • Hiztegiak gaika
    • Euskara Urretxu eta Zumarragan
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Gizartea

Legazpi eta Bikuña itsasgizonei buruzko hitzaldia, gaur Urretxun

Urretxu
2017/01/24
Otamotz
Urretxuko liburutegian hilero gai baten inguruko argitalpenak erakusten dituzte eta hileko azken asteartean gai horrekin lotutako ekintza bat egoten da. Otsaileko protagonistak itsasoa eta nabigatzaileak dira eta gaurko hitzaldian Gure Iragana elkarteko Ion Ander Artzelus Garciak eta David Cano Becerrok Goierri garaiko bi itsasgizoni buruz hitz egin behar dute: Migel Lopez de Legazpi zumarragarra eta Diego de Bikuña legazpiarra. Ekitaldia 19:00etan hasiko da. Gure Iragana elkartea Artzelus zumarragarrak, Cano oñatiarrak, Nerea Iraola Garmendia ordiziarrak eta Borja Prieto Esnaola urretxuarrak osatu dute. Bisita gidatuak eta hitzaldiak eskaintzen dituzte. Beraien helburua historia ezagutzera ematea da. Gaur Legazpi eta Bikuñari buruz hitz egingo dute. Canok erabaki zuen bi itsasgizon horiei buruz hitz egitea. «Kolonbian San Jose galeoia ospetsua aurkitu zuten. Galeoi hau Gipuzkoan egin zuten eta Bikuña almirantea izan zen hemendik Cadizera eraman zuena. Kolonbia eta Espainia itsasontziaren jabetza eztabaidatzen ari direla baliatuz, Bikuña eta Legazpiri buruz hitz egitea erabaki dugu», azaldu du. Bikuña izan zen, beraz, itsasontzia estreinatu zuena. «Ontzi berritzailea izan zen. Orion eraiki zuten. 1697an hasi ziren eraikitzen eta handik urtebetera itsasoratu zuten. Bizitza motza izan zuen, handik urte gutxira hondoratu baitzen ekaitz baten ondorioz». Itsasgizonak eta ontziak Hitzaldia osatzeko, XVI. mendeko San Martin galeoiaz eta Legazpi itsasgizon zumarragarraz hitz egingo dute. Artzelusek bi almiranteei buruz hitz egingo du eta Canok bi itsasontziei buruz. «Datu kuriosoak aipatuko ditugu, ez da hitzaldi tekniko bat izango. Legazpiren aita preso egon zela aipatuko dut, adibidez. Heriotza zigorra ezarri zioten, erregearekin sartzeagatik, baina gero zigorra kendu zioten. Legazpik Mexikon izan zuen paperari buruz ere hitz egingo dugu. Zumarragan jaio zela eta Filipinetara joan zela dakigu, baina ordurako 60 urte zituen. Mexikon berari buruzko ikerketa oso onak egiten ari dira». Bikuñari buruzko datuak lortzea are eta zailagoa dela dio. «Legazpin jaio zen, baina oso datu gutxi daude. Madrilera bidali zuten ikastera eta bat-ba-tean almirantea da. Ez da kasualitatea izango bere garaiko itsasontzi onenetako bat berari ematea». Bai Bikuñak eta bai Legazpik beraien herrietan aitortza handiagoa merezi dutela uste dute. «Herritarrek ezer gutxi dakite beraietaz eta azken hamarkadetan politikariek beraiek gutxiesten saiatu dira. Gaur egungo ikuspuntutik epaitzen zaie eta beraien testuingurua kontuan hartu beharko litzateke».

Goierriko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa zaigu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 7 egunetako irakurrienak

1

Aste honetan hil den Julen Albisua omendu dute Zumarragako jaietako xake txapelketan

2025/06/29
Urretxu eta Zumarraga
2

Gainzuri ikastetxeak erretiroa hartu duten bost irakasle omendu ditu

2025/06/27
Urretxu eta Zumarraga
3

Ispilla kiroldegiko pilates taldeen afaria

2025/06/27
Zumarraga
4

Aritz Kortabarria aktore zumarragarra, EITBren 'Odol ilargia' telesailean

2025/06/27
Zumarraga
5

Danborrada arrakastatsua

2025/06/28
Zumarraga
6

Maitane Vierbucher zumarragarrak Benicassim-en aurkeztuko du bere liburu berria

2025/06/27
Zumarraga
  • Goierriko Hitza
  • 943 72 34 08
  • goierri@hitza.eus
  • Iparragirre, 11 20700 – URRETXU
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaraz modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako, zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Gainera, BERRIAlaguna bazara eta HITZAkide egiten bazara, katilu bat oparituko dizugu:

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut

Webgune honek cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazioa errazteko, publizitatea erakusteko eta analisi estatistikoak egiteko.Onartu
Informazio gehiago nahi baduzu, kontsultatu hemen.

Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT