Bilatu
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Urretxu
      • Zumarraga
    • Generoak
      • Albisteak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Hilabetea
    • Zerrenda
    • Agendan parte hartu
  • Aldizkariak
  • Gure atariak
    • Goierriko Hitza
    • Goiberri
    • Goierriko zerbitzuak
    • Iragarki
      laburrak
    • Hitza
  • Interesekoak
    • Hiztegiak
      • Hiztegia.net
      • Elhuyar hiztegia
      • Euskalterm banku terminologikoa
      • UZEI sinonimoak
      • Hiztegi Batua (Euskaltzaindia)
      • Orotariko Hiztegia (Euskaltzaindia)
      • Bostak bat hiztegia
      • Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa
      • Berria estilo
        liburua
      • ETC – egungo testuen corpusa
      • Hiztegiak gaika
    • Euskara Urretxu eta Zumarragan
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Kultura

Flavio Banterla: Italiatik natorren artista bat naiz ni

Urretxu,Zumarraga

Flavio Banterla musikari italiarra Euskal Herrira etorri zen ikastera eta bertan gelditu zen. Secundino Esnaola musika eskolako irakaslea da eta datorren urtean bere bigarren diskoa kaleratuko du.

2020/10/09
Otamotz

Artistak ez dira Paristik bakarrik etortzen. Beste toki askotatik ere etortzen dira. Flavio Banterla, adibidez, Italiatik etorri zen. Erasmus egitera etorri zen Donostiara, Paduako unibertsitatetik. Euskal Herria asko gustatu zitzaion eta bertan gelditu zen. Euskaldun batekin ezkondu zen eta duela bi urte aita izan zen. Urretxuko eta Zumarragako Secundino Esnaola musika eskolako irakaslea da eta pop musika egiten du, orkestra moldaketekin eta musika elektronikoarekin. Udaberrian bigarren diskoa kaleratuko du.

Banterla primeran egokitu da Euskal Herriko bizimodura eta euskara ikasten ari da. Gainera, bigarren diskoan, lehenengoz, euskarazko abesti bat grabatuko du. «Diskoak 10 abesti izan behar zituen. Koronabirusa dela eta, kaleratzea atzeratu egin da. Hala, azkenean 11 abesti izango ditu. 11. kanta hau urrian grabatu behar dugu eta euskaraz izango da. Maider Zabalegirekin (Alaitz eta Maider) grabatuko dut».

Banterlak Urmugak egitasmoan parte hartu zuen eta hor bururatu zitzaion euskarazko abesti bat grabatzea. «Urmugak proiektuan parte hartu genuen musikariok Euskal Herriko mendietan jo genuen. Nik Et Incarnatus orkestrak Tologorri mendian egin zuen kontzertuan parte hartu nuen, Maider Zabalegirekin batera. Euskarazko abesti bat grabatzeko garaia zela pentsatu nuen eta euskaltegiko irakasleari, Jorgeri, laguntza eskatu nion. Ovidio idazle erromatarraren Metamorfosia laneko testu batzuk abestirako moldatzen lagundu zidan. Hortik, Nor naiz ni? Zein zara zu? kanta sortu zen. Izan ere, nor esateko nor eta zein hitzak erabili ahal izatea eta galdera bateko hiru hitzak N letrarekin hastea eta besteko hiruak Z letrarekin hastea oso bitxia iruditzen zait».

Banterlari existentziari buruz abestea gustatzen zaio. Bigarren disko honetako kantak bat-egiteari eta banantzeari buruzkoak dira. «Gizakiok eta existentziako gainontzeko guztia bat-eginda gaude, baina askotan norbanako bereiziak garela sentitzen dugu. Askotan, bizirauteko elkarren artean borrokatu beharra dugun izakiak garela sentitzen dugu eta horrek ondorio latzak dakartza».

Diskoaren izenburua Y/O izango da. «Grazia egiten dit, gazteleraz NI hitza baita, erditik banatuta. Aldi berean, ETA/EDO esan nahi du». Lehen single-a 2021 hasieran plazaratuko du.

Musikari dagokionez, Banterlaren musika 1960ko hamarkadako musika italiarraren antzekoa da, baina musika elektroniko ukituak ditu. Bere lehen diskoak arrakasta izan zuen. Donostiako FNAC-en eta Tabakaleran, Madrilgo Reina Sofia museoan eta Valentziako Zientzia Museoan jo zuen, besteak beste.

Azken emanaldi hau Stephen Hawking-i egin zioten omenaldian izan zen. Omenaldia erlatibitatearen, grabitazioaren eta uhin grabitazionalen inguruko kongresu batean antolatu zuten. Kongresu horretan mundu mailako adituek parte hartu zuten. Banterlak L.I.G.O. kanta jo zuen. L.I.G.O uhin grabitazionalak detektatu zituen behatokiaren izena da. Bertako lan taldeak fisikako Nobel saria irabazi zuen 2017an, aurkikuntza honi esker.

Horretaz guztiaz gain, Banterlak aldundiaren Katapulta Gipuzkoa Tour 2019 ekimenean parte hartu zuen. Konfinamendua heldu aurretik elkarrizketa bat egin zioten eta bideoa duela gutxi argitaratu dute. Bertan, bere lanaz eta disko berriaz hitz egiten du eta Katapulta Tour Gipuzkoa 2019 girako irudiak ikus daitezke.

Esan bezala, Banterla Secundino Esnaola musika eskolako irakaslea ere bada. DJ eta musika informatika eskolak ematen ditu. «Nire ustez oso ikasgai interesgarriak dira. Hemen ez dute arrakasta handirik oraindik, baina mundu mailan indar handia dute. Munduan zehar musika elektroniko ikasle asko daude», amaitu du.

Goierriko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa zaigu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 7 egunetako irakurrienak

1

Santa Barbarako eserleku erraldoia

2025/06/11
Urretxu
2

Agiñako Oleta elkarteak 50. urteurrena ospatuko du irailaren 6an

2025/06/12
Zumarraga
3

Herriko idoloaren heriotzaren 60. urteurrena

2025/06/12
Urretxu eta Zumarraga
4

Bi udalen harrera Goierri saskibaloi taldeko neskei

2025/06/13
Urretxu eta Zumarraga
5

Iparragirre institutuko irakasleen kontzentrazioa

2025/06/12
Urretxu eta Zumarraga
6

EH Bilduk Pagoeta gune soziokulturalari buruzko proposamena aurkeztu du

2025/06/12
Urretxu
  • Goierriko Hitza
  • 943 72 34 08
  • goierri@hitza.eus
  • Iparragirre, 11 20700 – URRETXU
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaraz modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako, zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Gainera, BERRIAlaguna bazara eta HITZAkide egiten bazara, katilu bat oparituko dizugu:

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut

Webgune honek cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazioa errazteko, publizitatea erakusteko eta analisi estatistikoak egiteko.Onartu
Informazio gehiago nahi baduzu, kontsultatu hemen.

Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT