Bilatu
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Urretxu
      • Zumarraga
    • Generoak
      • Albisteak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Hilabetea
    • Zerrenda
    • Agendan parte hartu
  • Aldizkariak
  • Gure atariak
    • Goierriko Hitza
    • Goiberri
    • Goierriko zerbitzuak
    • Iragarki
      laburrak
    • Hitza
  • Interesekoak
    • Hiztegiak
      • Hiztegia.net
      • Elhuyar hiztegia
      • Euskalterm banku terminologikoa
      • UZEI sinonimoak
      • Hiztegi Batua (Euskaltzaindia)
      • Orotariko Hiztegia (Euskaltzaindia)
      • Bostak bat hiztegia
      • Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa
      • Berria estilo
        liburua
      • ETC – egungo testuen corpusa
      • Hiztegiak gaika
    • Euskara Urretxu eta Zumarragan
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Kultura
MARGARI GUIJARRO. MARGOLARIA

«Museoak gustatzen zaizkit eta margotzen ikastea erabaki nuen»

Zumarraga

Margari Guijarrok (Villacastin, Espainia, 1944) pintura eta marrazki erakusketa ireki du Zumarragako Zelai Arizti kultur etxean. Eskulanetan ere oso trebea da.

2022/10/19
Asier Zaldua

Segovian jaio zinen. Noiz eta nolatan etorri zinen Zumarragara?

Villacastin izeneko herrian jaio nintzen. Madril-A Coruña autopistaren ondoan dago. Dena den, ez dut ondo ezagutzen. Izan ere, umea nintzenean Bernardos herrira joan ginen. 12 urte bete nituen arte bizi izan ginen bertan. Ondoren, Zumarragara etorri ginen. Hiru anai-arreba gara eta hiruak toki ezberdinetan jaio gara. Gerra ondorengo urteak gogorrak izan ziren eta alde batetik bestera ibili ginen, etorkizun hobe baten bila.

Nolatan etorri zineten Zumarragara?

Nire anai nagusia izan zen etortzen lehena. Anton Arbulu alkate ohiaren aitaren tailerrean lan egin zuen. Ondoren, gainontzekook etorri ginen. Aitak Irimo enpresan lan egin zuen.

Zuk non lan egin zenuen?

Busca familiaren zumezko altzarien lantegian. Elizaren ondoan zegoen. Oso besaulki eta mahai politak egiten genituen. Oso lan polita zen.

Eskulanetarako abila izanik, primeran lan egingo zenuen…

Oraindik ez nintzen eskulan zalea. 17 urte besterik ez nituen bertan lanean hasi nintzenean. Lau bat urte eman nituen bertan lanean. Andres Txintxurreta bizilagunak Urola kaleko Medo tailerrean neska bat behar zutela esan zidan eta bertara joan nintzen. Estufak-eta egiten genituen. Asteburuetan Gau-Txori tabernan lan egiten nuen. Ezkondu arte lan egin nuen etxetik kanpo. Fabrikako lana ez nuen gustuko. Koipe artean ibiltzea…

Noiz hasi zinen eskulanak egiten?

14 urterekin brodatzen ikasten hasi nintzen. Etxetik kanpo lan egiteari utzi nionean, brodatzaile bezala lan egiten hasi nintzen. Etxean lan egiten nuen. Zenbat izara brodatu ote ditut! Zumarragako eta Urretxuko familia gehienek nik brodatutako izarak izango dituzte! Egungo gazteek ez dituzte izara horiek nahi. Kotoizkoak dira, plantxatzeak lan handia ematen du… Gortinak ere brodatu nituen, Arrieta eta Mi Tienda dendentzat. Baina dagoeneko gortinak ere ez dira erabiltzen! Duela zortzi urte utzi nion gortinak brodatzeari: belauna gaizki nuen, senarra gaixo zegoen…

Beste eskulan batzuk ere egiten al dituzu?

Ehoziri-lanak eta patchwork-a egiten ere ikasi nuen. Gainontzeko guztia, nire kasa ikasi dut: puntua, kakorratza… Aldizkariak irakurriz, adibidez. Lehen ez zegoen Internetik!

Ikastaroak eman al dituzu?

Ez. Ikastaroak nire ahizpa Milak ematen ditu. Anai bat ere badut eta hori ere oso ona da eskulanetan. 86 urte ditu eta artista da. Lanparak, ehoziriak… egin ditu. Egun Burgoseko herri batean bizi da eta museo bat du. Bere bizitzari buruzko liburua idazten ari da.

Nolatan hasi zinen margotzen?

Museoak asko gustatzen zaizkit eta margotzen ikasteko gogoa nuen. Nire kasa hasi nintzen, 2008an, arkatzarekin. Ondoren, margolanak egiten hasi nintzen, senitartekoentzat eta lagunentzat. Duela urte batzuk, isurtze akrilikoa izeneko teknika erabiltzen hasi nintzen. Oso zikina da eta ur asko behar da. Iaz, berriz, akuarela egiten hasi nintzen. Ikastea gustuko dut. Akuarela ez da erraza, baina material eta toki gutxi behar da.

Zeintzuk dira zure gustuko gaiak?

Loreak asko gustatzen zaizkit. Baina, tira, Bob Marley-ren erretratua ere egin dut, semeak eskatuta. Pintura abstraktua ere egiten dut.

Zumarragako Udalak zuk egindako marrazki bat erabili zuen koronabirusaren biktimei egindako omenaldia iragartzeko.

Nire senarraren heriotzaren lehen urteurrenean egin nuen. 2014tik nire Facebook-ean egun ona opa diot mundu guztiari eta senarraren heriotzaren lehen urteurrenean marrazki hori jarri nuen: txori bat, ahoan bihotz bat duela. Mezua ere jarri nuen: Gaur bereziki oroitzen zaitugu. Gure bihotzak zurekin hegan egiten du, infinituraino eta harago. Senarra pandemia garaian hil zen, udalari marrazkia gustatu zitzaion eta omenaldirako hautatu zuen.

Astelehenean erakusketa inauguratu zenuen.

Oso urduri jarri nintzen. Oso urduri jartzen naiz jende artean. Hori dela eta, ikastaro gutxi egin ditut.

Gaztelarra zara jaiotzez. Zer moduz moldatu zinen Zumarragan?

65 urte daramatzat bertan. Zumarraga da gure herria. Nire haurtzaroa Bernardosen eman nuen. Oso haurtzaro polita izan zen, baina Bernardosen ez dut ezer. Txiroak ginen eta ez genuen etxerik utzi bertan. Pasadizoan geunden eta ez gara itzuli. Kanpotik etorri ginen, baina Zumarraga da gure herria. Nire seme-alabek eta bilobek euskaraz dakite.

Goierriko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa zaigu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 7 egunetako irakurrienak

1

Musti Taldeak Imanoli oroigarria oparitu dio, eskerrak emateko

2025/05/07
Urretxu eta Zumarraga
2

Urolaren Lantarongo garaipen historikoaren 40. urteurrena

2025/05/07
Urretxu eta Zumarraga
3

Urretxu-Zumarragako taldeak irabazi du Lazkaomendiko jaietako herri kirol desafioa

2025/05/04
Urretxu eta Zumarraga
4

1936ko gerrari eta bere ondorenari buruzko dokumentala eta mahai-ingurua, ostegunean Zelai Arizti kultur etxean

2025/05/06
Urretxu eta Zumarraga
5

Gazte bat atxilotu dute Zumarragako geltokian, bi maleta lapurtzea leporatuta

2025/05/05
Zumarraga
6

Emakumezkoen Itzulia Zumarragatik abiatuko da, maiatzaren 16an

2025/05/07
Zumarraga
  • Goierriko Hitza
  • 943 72 34 08
  • goierri@hitza.eus
  • Iparragirre, 11 20700 – URRETXU
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaraz modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako, zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Gainera, BERRIAlaguna bazara eta HITZAkide egiten bazara, katilu bat oparituko dizugu:

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut

Webgune honek cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazioa errazteko, publizitatea erakusteko eta analisi estatistikoak egiteko.Onartu
Informazio gehiago nahi baduzu, kontsultatu hemen.

Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT