Bilatu
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Urretxu
      • Zumarraga
    • Generoak
      • Albisteak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Hilabetea
    • Zerrenda
    • Agendan parte hartu
  • Aldizkariak
  • Gure atariak
    • Goierriko Hitza
    • Goiberri
    • Goierriko zerbitzuak
    • Iragarki
      laburrak
    • Hitza
  • Interesekoak
    • Hiztegiak
      • Hiztegia.net
      • Elhuyar hiztegia
      • Euskalterm banku terminologikoa
      • UZEI sinonimoak
      • Hiztegi Batua (Euskaltzaindia)
      • Orotariko Hiztegia (Euskaltzaindia)
      • Bostak bat hiztegia
      • Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa
      • Berria estilo
        liburua
      • ETC – egungo testuen corpusa
      • Hiztegiak gaika
    • Euskara Urretxu eta Zumarragan
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Kultura

Urretxuko artelan zaharrenaren gorabeherak

Urretxu

Ezagutzen den Urretxuko artelan zaharrena Zabaletako Andre Mariaren taila da. Taila hori alde batetik bestera ibili da eta egun Urretxutik oso gertu dago.

2024/12/04
Otamotz

Gezurra badirudi ere, Urretxuko artelan zaharrena ez dago urretxuarren esku. Zaharra izateaz gain, istorio luzea eta zirraragarria du. Steven Spielberg-ek pelikula egiteko modukoa: Ama Birjina galduaren bila. Beharbada Indiana Jones-i deitu beharko zaio artelana berreskuratzeko…

Urretxuren 600. urteurrenerako, Mila Alvarez, Antonio 
Ayllon, Pello Gonzalez eta Jose Mari Iztueta urretxuarrek herriaren historiari buruzko liburua idatzi zuten: Urretxuko historiaren liburuxka. Libururako egindako ikerketen artean, herriko artelan zaharrena zein zen ikertu zuten. Ezagutzen zen artelan zaharrena Zabaletako Andre Maria zela ondorioztatu zuten. 

Egurrezko taila hori Zabaleta baserriaren parean zegoen ermita batekoa zen: Zabaletako San Joan ermitakoa. Urretxuko Zabaleta baserria Bilboko De la Sota familiarena izan zen. Baserria saldu egin zuten, baina baserri pareko Ama Birjina beraiekin eraman zuten.

Aipatutako familiak Mugitegi inguruan ere lursailak zituen eta industrialdea egin zen garaian Pello Gonzalez Mugitegiko kudeatzailea beraiekin harremanetan jarri zen lursailak erosteko. Familiak industrialdea egiteko beharrezkoak ziren lursailak saldu zituen, inongo eragozpenik jarri gabe.

Gonzalez aipatutako liburuaren lau egileetako bat izan zen eta, bide batez, artelanarengatik galdetu zien. Taila familiako bi izeben esku zegoela esan zioten. Bi emakume horiek oso erlijiosoak ziren, Urretxuko irudia asko maite zuten eta ez zuten itzultzeko inongo asmorik.

Izebak hil egin ziren eta duela gutxi pertsona batek taila berriro Gipuzkoan dagoela esan zion Gonzalezi. Urretxutik oso gertu, gainera: Aparizio auzoaren ondoan dagoen Galdos baserrian, hain zuzen ere. Izan ere, Legazpiko baserri hori ere De la Sota familiarena da. Artelana behin-betiko Urretxura ekartzeko abagune bikain baten aurrean gaudela dirudi.

Zabaletako Andre Mariaren tailak metro bat eta hamar zentimetroko altuera du. XIV. Mendekoa da, erromaniko eta gotiko artekoa. Aurpegia erromaniko garaikoa da, baina arropak gotikoko zantzuak ditu. Izan ere, Ama Birjinaren soinekoak pleguak ditu. Ezkerreko belaunaren gainean haurra du eta eskuineko eskuarekin fruta edo lore bat eskaintzen ari zitzaion. 

Taila ez dago egoera onean: Ama Birjinaren eskuineko eskua eta haurraren eskuak mutilatuta daude. Haurrak eskuineko eskuarekin bedeinkatzen ari zela eta ezkerrekoan liburu bat zuela uste da, hori baitzen ohikoena.

Goierriko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa zaigu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 7 egunetako irakurrienak

1

Santa Barbarako eserleku erraldoia

2025/06/11
Urretxu
2

Agiñako Oleta elkarteak 50. urteurrena ospatuko du irailaren 6an

2025/06/12
Zumarraga
3

Herriko idoloaren heriotzaren 60. urteurrena

2025/06/12
Urretxu eta Zumarraga
4

Bi udalen harrera Goierri saskibaloi taldeko neskei

2025/06/13
Urretxu eta Zumarraga
5

Iparragirre institutuko irakasleen kontzentrazioa

2025/06/12
Urretxu eta Zumarraga
6

EH Bilduk Pagoeta gune soziokulturalari buruzko proposamena aurkeztu du

2025/06/12
Urretxu
  • Goierriko Hitza
  • 943 72 34 08
  • goierri@hitza.eus
  • Iparragirre, 11 20700 – URRETXU
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaraz modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako, zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Gainera, BERRIAlaguna bazara eta HITZAkide egiten bazara, katilu bat oparituko dizugu:

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut

Webgune honek cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazioa errazteko, publizitatea erakusteko eta analisi estatistikoak egiteko.Onartu
Informazio gehiago nahi baduzu, kontsultatu hemen.

Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT