Bilatu
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Urretxu
      • Zumarraga
    • Generoak
      • Albisteak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Hilabetea
    • Zerrenda
    • Agendan parte hartu
  • Aldizkariak
  • Gure atariak
    • Goierriko Hitza
    • Goiberri
    • Goierriko zerbitzuak
    • Iragarki
      laburrak
    • Hitza
  • Interesekoak
    • Hiztegiak
      • Hiztegia.net
      • Elhuyar hiztegia
      • Euskalterm banku terminologikoa
      • UZEI sinonimoak
      • Hiztegi Batua (Euskaltzaindia)
      • Orotariko Hiztegia (Euskaltzaindia)
      • Bostak bat hiztegia
      • Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa
      • Berria estilo
        liburua
      • ETC – egungo testuen corpusa
      • Hiztegiak gaika
    • Euskara Urretxu eta Zumarragan
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Kultura

Juanjo Moralek bere aitaren omenezko nobela aurkeztuko du ostiralean Zumarragan

Zumarraga
2024/10/08
Otamotz

Juanjo Moral Cibrian zumarragarrak txirrindularitza eta Gerra Hotza uztartzen dituen eleberria idatzi du. Vencer en tierra de espias da liburuaren izenburua eta ostiralean aurkeztuko du, 18:30ean, Zelai Arizti kultur etxean. Aurkezle lana Ines Benitezek egingo du.

Espioiak, traidoreak, inteligentzia agentziak, infiltratutako agenteak, Berlingo harresia… eta txirrindularitza dira Gerra Hotzaren garaian kokatutako lan honen mamia. Trama 1975ean garatzen da, eta Altzairuzko Oihala zeharkatu zuen Bakearen Lasterketa txirrindularitza proba du oinarri. Moralen aitak lasterketa hartan parte hartu zuen eta etapa bat irabazi zuen. Aitaren garaipenak eta bizipenak izan dira idazle berri honen inspirazio iturri.

Moral ingeniaria da eta Irizar enpresan lan egiten du, baina bere aitaren esperientzian oinarritutako liburua idaztea erabaki du. «Aitak Bakearen Lasterketan parte hartu zuen Altzairuzko Oihalaren beste aldera joatea oso zaila zen garaian eta berak han bizitakoari buruzko informazioa bildu nuen. Informazio horrekin zerbait egitea komeni zela pentsatu nuen. Kirol liburua egitea ez zitzaidan egokia iruditzen eta Gerra Hotzari buruzko nobela egitea erabaki nuen. 2020ko abenduan hasi nintzen».

Protagonista Max Werner Alemaniako Errepublika Demokratikoko armadako pilotua da. Stasiko goi mailako funtzionario baten semea da, baina informazio sekretuarekin harrapatuko dute eta ihes egin beharko du. Espainiako txirrindularitza selekzioak Bakearen Lasterketan parte hartuko du lehenengoz eta Britainia Handiko zerbitzu sekretuek Ramon Ibarburu hautatzailea errekrutatuko dute, Werner itzultzaile bezala hartzeko eta mendebaldeko Berlinera ihes egiten laguntzeko. Mendebaldeko Berlinera joateko jarriko duten aitzakia Campagnolo markako osagaiak erosi beharra da, baina ez zaie erraza izango.

Euskal Herrian

Istorioa Ekialdeko Alemanian, Txekoslovakian eta Polonian gertatzen da batez ere, baina baita Sobietar Batasunean, Espainian, Frantzian, Kuban eta Euskal Herrian ere. Pertsonaia batzuk euskaldunak dira (tartean Moralen aita) eta Bilbo, Donostia, Legazpi, Lazkao, Donibane Lohizune… agertzen dira nobelan. Izan ere, 1936ko gerrak eta Bigarren Mundu Gerrak ere tokia dute. «Nobelan, historiak, politikak, garapen pertsonalak, toki batean edo bestean jaiotzearen garrantziak, senitartekoen arteko harremanek, hezkuntzak, enpatiak… tokia dute. Pertsonaiek indar handia dute, izaera konplexuak dituzte, bizipen gogorrak pairatu baitituzte», azaldu du Moralek.

Asko gozatu du liburua idazten. «Nobela irakurri dutenek oso zirraragarria dela esan didate. Kapitulu bat amaitzen zuten bakoitzean, hurrengoa hasteko irrikatan zeudela. Eta amaiera harrigarria dela. Nik ere asko gozatu dut idazten. Ezin nion idazteari utzi. Gustuko telesail bat ikusten dugunean bezala gertatzen zitzaidan: hurrengo kapitulua idatzi nahi nuen. Gerra Hotzari buruzko telesail bat idazten ari nintzela iruditzen zitzaidan. Deutschland 84 edo Chernobylen modukoa».

Ez zuen liburua argitaratzeko asmorik. «Bukatu ondoren, bospasei pertsonek irakurri zuten eta denek oso ondo dagoela esan zidaten. Hori dela eta, argitaratzen saiatzea erabaki nuen. Ez nuen autoeditatu nahi eta argitaletxeetara bidali nuen. Kantabriako Estrella del Nortek liburuaren aldeko apustua egin zuen eta zazpi edo zortzi hilabete eman ditugu nobela zuzentzen, azala prestatzen… Aurkezpenak ez du datarik oraindik. Ahal den toki gehienetan aurkeztu nahi dut».

Ez dio liburu gehiago idazteari uko egiten. «Liburuak idazteak ez du inongo zerikusirik nire lanarekin eta lehen zientziak ala letrak galdetzen zidatenean zientziak erantzuten nuen beti. Baina idaztea asko gustatu zait. Ez dut beste liburu bat idaztea baztertzen. Ideia batzuk baditut».

Juan Jose Moral, Bakearen Lasterketako etapa irabazi zuen egunean, helmugara sartzen.

Iaz Bakearen Lasterketaren 75. urteurrena ospatu zuten eta Moral festara gonbidatu eta omendu egin zuten.

Goierriko albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa zaigu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 7 egunetako irakurrienak

1

Aste honetan hil den Julen Albisua omendu dute Zumarragako jaietako xake txapelketan

2025/06/29
Urretxu eta Zumarraga
2

Gainzuri ikastetxeak erretiroa hartu duten bost irakasle omendu ditu

2025/06/27
Urretxu eta Zumarraga
3

Ispilla kiroldegiko pilates taldeen afaria

2025/06/27
Zumarraga
4

Aritz Kortabarria aktore zumarragarra, EITBren 'Odol ilargia' telesailean

2025/06/27
Zumarraga
5

Danborrada arrakastatsua

2025/06/28
Zumarraga
6

Maitane Vierbucher zumarragarrak Benicassim-en aurkeztuko du bere liburu berria

2025/06/27
Zumarraga
  • Goierriko Hitza
  • 943 72 34 08
  • goierri@hitza.eus
  • Iparragirre, 11 20700 – URRETXU
  • Nor gara
  • Aniztasun politika
  • Argitalpen politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaraz modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako, zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Gainera, BERRIAlaguna bazara eta HITZAkide egiten bazara, katilu bat oparituko dizugu:

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut

Webgune honek cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazioa errazteko, publizitatea erakusteko eta analisi estatistikoak egiteko.Onartu
Informazio gehiago nahi baduzu, kontsultatu hemen.

Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT